Я ранее не сталкивался с дискордом, но если вдруг у него есть веб-версия корректно работающая в браузерах на смартфонах, то нужного вам бота можно создать как расширение Chrome. Подменяем при помощи расширения User-Agent и встраиваем управляющий код в веб-версию, после чего внешними командами рулим им как нужно.