Товары выводятся на главной странице по адресу "/".
Поведение, которого хочу добиться:
{domainName}?page=2
Что получается (лишний слэш):
{domainName}/?page=2 https://codesandbox.io/s/404-react-router-4699l
domain.com и domain.com/ — два идентичных адреса. Если после домена ничего нет, то слэш можно опустить. Если есть query-параметр, то слэш необходим. Без него никак.