client.ovpn - это не ключик, а конфижик
переименовываете в client.conf
кладёте его в директорию /etc/openvpn/client/
запускаете:
systemctl start openvpn-client@client.service
проверяете:
systemctl status openvpn-client@client.service
включаете автозапуск:
systemctl enable openvpn-client@client.service
Если же у вас, например, десктоп с графической средой и есть network manager, то через него можно импортировать.