Антон проблема в другом: путей к детальным изображениям нет в XML - только к ним. Если изображение - свойство инфоблока, то все нормально. И для картинок анонса - тоже.
photosho, если товаров до 5000, то можно свой скрипт написать для выгрузки xml. У меня такой для яндекс маркета. Если более, то нужно пошаговость добавлять.