Доп.поля появлялись где? на фронте? Или вы по админку.
Если на фронте -можно сделать чекбокс/радиокнопку/селектор...
и проверять его значение, например, так:
[[*checkboxValue:eq=`1`:then=`<p>Показать все, что скрыто. Тут могут быть выводы остальных TV</p>`]]