может быть так?
#include <pty.h>
#include <unistd.h>
#include <thread>
#include <future>
#include <iostream>
#include <string>
ssize_t sz = 1;
int main()
{
int mfd;
pid_t pid_fork = forkpty(&mfd, NULL, NULL, NULL);
if (!pid_fork) {
// Дочерний процесс
execl("/bin/sh", "-", NULL);
} else {
// Родительский процесс
char buf[1024];
// Async
auto future = std::async(std::launch::async, [mfd]() {
std::string line;
while (sz) {
std::getline(std::cin, line);
line = line + "\n";
write(mfd, line.c_str(), line.size()); // Нужно направить в дочерний процесс как stdin
std::this_thread::sleep_for(std::chrono::milliseconds(100));
}
});
while (sz = read(mfd, buf, sizeof(buf))) {
write(STDOUT_FILENO, buf, sz); // Вывод из дочернего процесса stdout
std::this_thread::sleep_for(std::chrono::milliseconds(100));
}
exit(0);
}
}
Поскольку это теперь терминал, то имеет смысл установить размеры pty такими же, как у терминала вызывающей программы, например так:
...
#include <sys/ioctl.h>
...
struct winsize ws, *pws = NULL;
if (ioctl(1, TIOCGWINSZ, &ws) >= 0)
pws = &ws;
pid_t pid_fork = forkpty(&mfd, NULL, NULL, pws);
Кроме того, sleep_for в циклах чтения и записи не нужен, поскольку операции чтения присутствующие в обоих циклах -- блокирующие. Но нужна проверка того, что записались все прочитанные данные.