Товарищ
ZERGE дал правильный ответ. Дополню его конкретным алгоритмом.
Вот официальная инфа от Upwork:
https://support.upwork.com/hc/en-us/articles/21106...
Открываем вот эту страницу настроек:
https://www.upwork.com/ab/payments/tax-info
Заполняем:
Legal Name of Business: Имя Фамилия
Address: ваш полный адрес
Federal Tax Classification: N/A - Non-US
Всё, больше от вас ничего не требуется.