А с чего вы взяли что такое возможно? Есть синхронизации в обе стороны, но так как синхронизируется все, то процесс долгий и его нужно запускать вручную. Есть автодеплой, когда редактируемые файлы заливаются на сервер, а на сервере это отслеживать некому, потому никак, да и не нужно это.
Пересмотрите свою работу, то что вы просите не нужно.