Зайдите на github под своим аккаунтом, нажмите на колокольчик (notifications), выберите вкладку watching:
https://github.com/watching — здесь все репозитории, которые вы отслеживаете. Вы можете отписаться от чужих репозиториев или изменить настройки оповещения.