Сделайте мягкий ресет ветки в предыдущий коммит, отредактируйте и заново отправьте на сервер через форс пуш. Что-то вроде этого:
git reset --soft 6836a4d3c9e5f1d29edc33fe758a95604819c249
git checkout Your_File
git commit
git push -f
Но на сервере ветка не должна быть защищенной, иначе форс пуш не пройдет, в этом случае создавайте новый коммит.