Почему Python + imap выдаёт ошибку «'ascii' codec can't encode characters» при поиске по теме письма на русском языке?

Question

[Евгений Долбановский]

Код с русским текстом вы даёт ошибку : UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 41-44: ordinal not in range(128)

ttsender = 'тест вложения'
result, data = mail.uid('search', None, '(FROM "%s" HEADER Subject "%s" UNSEEN)' % (sender, ttsender))

Аналогичный код только с английским текстом темы письма работает нормально и всё ищет как надо.

Гуглил целый день, encode() decode() вообще не помогают
Товарищи шо це такое ???

Comments

[longclaps]

Поэт-программист получил все буквы, но не угадал слово.
Целый день гуглил.

Answer 1

[Rsa97]

Потому что по стандарту заголовки письма (From, To, Subject, ...) могут содержать только печатные символы из ASCII-128, то есть с кодами от 0x20 до 0x7F.

Comments

[Евгений Долбановский]

Так, значит мне надо закодировать в ASCII-128 ???

[Rsa97]

Евгений Долбановский, Не получится.
Исходный заголовок: "Тема письма"
Base64:
Subject: =?UTF-8?B?0KLQtdC80LAg0L/QuNGB0YzQvNCw?=
Quoted-printable:

Subject: =?UTF-8?Q?=D0=A2=D0=B5=D0=BC=D0=B0=20=D0=BF=D0=B8=D1=81=D1=8C?=
 =?UTF-8?Q?=D0=BC=D0=B0?=

Только получать заголовки писем, декодировать и искать самостоятельно.

Answer 2

[Dimonchik]

в программировании нет языков

есть кодировки