Да все работает как прежде.
Причина в не обновленных шаблонах используемый темы.
Необходимо обновить тему или, если еще у разработчика темы нет обновления, то самому вручную поправить файлы шаблонов темы, которые используют
wc_product_class( ).
Например, в файле, по пути:
\wp-content\themes
\imya-temy\woocommerce\content-product.php
заменить
wc_product_class( );
на
wc_product_class( '', $product );