<div>
<span >Тут может быть текст</span><br>
<span >сложение и умножение</span><br>
<span >Умножение в столбик</span><br>
</div>
<script>
var txt = 'умножение';
var span = $("div span");
span.each(function(i, value)
{
if (this.innerHTML == txt)
alert(value.innerHTML);
});
</script>