Сбой в работе с общей папкой (FreeBsd гостевая в VirtualBox)?

Question

[Анна С.]

Добрый день! Имеется на входе:

FreeBSD 12 - гостевая система
Windows 7 - хостовая система
VirtualBox 6 - система виртуализации

Во FreeBSD подмонтирована общая папка из Windows.
Точка монтирования: /media/web3s
Права на /media/web3s: 777

Вариант 1.
cd /
mkdir /media/web3s/test1
cd /media/web3s/test1
cd /
mkdir /media/web3s/test1/qwerty
Выполняется без ошибок.

Вариант 2.
cd /
mkdir /media/web3s/test1
mkdir /media/web3s/test1/qwerty
Выдает ошибку:
mkdir: /media/web3s/test1: No such file or directory

Вариант 3.
cd /
mkdir /media/web3s/test1
cd /media/web3s/test1
cd /
echo "qwerty" > /media/web3s/test1/file1.txt
echo "qwerty2" > /media/web3s/test1/file1.txt
echo "qwerty3" > /media/web3s/test1/file1.txt
Выполняется без ошибок.

Вариант 4.
cd /
mkdir /media/web3s/test1
echo "qwerty" > /media/web3s/test1/file1.txt
Выдает ошибку:
mkdir: /media/web3s/test1: No such file or directory

P.S.: Ключ -p решает проблемы с созданием папки, но проблема с файлами остается.
Помогите, в какую сторону копать?