Ну и куда вы запрос отправляете? Я вижу, что это DELETE запрос, значит идти он должен, судя по вашим раутам, на /posts/123, где вместо 123 айди вашего поста. Если изначально предполагалось делать что-то другое, а не DELETE, то меняйте его..
Ошибка легко гуглится, даже не знаю зачем я это расписываю.