если я исполняю файл просто в терминале - python script.py, то все ок, т.е. все printы срабатывают и печатаются кириллические символы ( я все строки с кирилликой энкодирую в utf-8, например: u'строка'.encode('utf-8') )
а если исполняю с выводом в файл, т.е. python script.py > output_file.txt, то возникает ошибка -> UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 217-220: ordinal not in range(128)