Ой, нет, такого не делал. Но теоретически я бы развернул или в виртуалках KVM или в контейнерах LXC. В виртуалках точно развернется. Делаете для каждого кластера по выделенному VLAN, и нужные виртуалки туда и подключаете. К виртуалкам подключаете диски/ Также можно попробовать и в LXC сделать.
А собственно, разве правами доступа нельзя разрулить один кластер? Делаете нужное количество пулов, и на каждый пул - свои права доступа клиентам.