Проблема с добавлением элементов в словарь с помощью цикла for. Что можно сделать?

Question

[whoareyoutofuckinglecture]

Всем привет!
Есть код:

class Move(object):
    """Описывает ход игроков и сопутствующие методы"""

    @staticmethod
    def who(trump, my_hand, comp_hand):
        trumps = {'MY': [], 'COMP': []}
        for i in my_hand.cards:
            if trump in i:
                trumps['MY'] += i
        for j in comp_hand.cards:
            if trump in j:
                trumps['COMP'] += j
        print(trumps)

В списках my_hand и comp_hand содержатся значения вроде: ['10h', 'Кs', 'Ah', '9d', '10s', 'Кh']
Здесь мне необходимо добавить в словарь trumps значения для ключей "MY" и "COMP", если условие выполняется. В качестве значения для ключей словаря мне необходимо добавить целый элемент, выглядеть это должно примерно так:
{ 'MY' : ['10h', 'Кs', 'Ah', '9d', '10s', 'Кh'] }

Однако в словарь значения добавляются по частям, выглядит это вот так:

{'MY': ['В', 's'], 'COMP': ['К', 's', '1', '0', 's']}

Получается, в момент добавления я почему-то итерируюсь ещё и по элементу..

Подскажите, пожалуйста, почему так происходит и что можно предпринять, чтобы значения добавлялись в словарь целиком?

Спасибо!

UPD.: .cards - это список, содержит в себе элементы-строки. Например: ['10h', 'Кs', 'Ah', '9d', '10s', 'Кh']

Comments

[whoareyoutofuckinglecture]

Pavel Denisov, дополнил пост

Answer 1

[Сергей Горностаев]

trumps['MY'].append(i)

Comments

[whoareyoutofuckinglecture]

Надо же! Я и сам пытался использовать append, но, вероятно, ошибся в синтаксисе, т.к. IDE ругалась и код не работал.

Большое спасибо!

[whoareyoutofuckinglecture]

Сергей Горностаев не могли бы вы, пожалуйста, объяснить, почему for начинает итерироваться ещё и по элементу?

[Сергей Горностаев]

whoareyoutofuckinglecture, если первый операнд оператора += - это изменяемая последовательность, то будет вызван метод extend этой последовательности. Метод extend трактует переданный ему аргумент тоже как последовательность, то есть воспримет строку как последовательность символов. Из документации:

s.extend(t) or s += t extends s with the contents of t

Answer 2

[ArtiomK]

как вариант можно потом преобразовать из листа в строку и переприсвоить значение ключу словаря. Чем являются my_hand.cards и comp_hand.cards, это случайно не строки? Плюс еще декоратор, что делает его код?

Comments

[whoareyoutofuckinglecture]

.cards - список, содержит элементы-строки, e.g.: ['10h', 'Кs', 'Ah', '9d', '10s', 'Кh']
Т.е. итерируемся мы по списку, и добавить хотим целиком строку из списка, а цикл for почему-то начинает добавлять строку по одному символу.
Декоратор объявляет данный метод статическим.

P.S. Проблема решена с помощью append. Однако, до сих пор не ясно, почему for добавляет элемент посимвольно.