Есть Фотошоп, в Creative Cloud TypeKit включён (в настройках), но когда в фш открываю макет с отсутствующими на компьютере шрифтами он предлагает синхронизировать их с TypeKit, но я без понятия как это сделать...
Зайди на профиль TypeKit и добавь эти шрифте себе в профиль, до 30 штук можно бесплатно. Некоторые шрифты можно использовать только по подписке либо покупать полностью. Не все шрифты доступны бесплатно.