Свой почтовый сервис, если сами не сможете настроить, будет однозначно дороже, дольше, менее управляемым, хуже доставляемость и отсуствие какой-либо аналитики. У сервисов будет и статистика, и вероятней всего встроенный редактор писем, и более высокая доставляемость. Все это должно существенно сократить время на разработку и рассылку. Плюс время на запуск, сервис у вас начнет работать уже завтра.
Совершенно не согласен с
Дмитрий Просто , не все сервисы имеют среднюю доставляемость, и уж точно они понимают в доставляемости больше, нежели новиспеченная инхаус команда.
Учитывая то, что большинство толковых сервисов таки имеют бесплатные объемы для рассылок то можно смело это протестить (MailChimp для 2000 человек бесплатно, eSputnik тоже бесплатно на такие объемы). У второго будет русскоязычный саппорт, сможете задать интересующие вопросы.
Возможно для вас не самый актуальный на данный момент, но он точно возникнет при масштабировании, вопрос автоматизации верстки писем. Тут так или иначе лучше использовать сторонние решения, а они либо встроены в ESP (как у тех же меилчимп и еспутник), либо имею удобный экспорт в них (как stripo и beefree). И если у меилчимпа редактор не слишком функционален, то beefree и stripo позволят существенно сократить время на разработку писем (первые за счет удобной коллаборации, вторые за счет smart элементов и библиотеки собственных блоков).
Простой
