Но ведь у вас все в порядке с английским. Вряд ли вы не знаете слов button, headline, item, cart и других подобных им. Лучше приведите пример — какое слово на русском у вас вызывает затруднение при переводе?
все, например хочу дать для навигации в футере какоето имя, и сижу думаю по несколько минут как уобнее всего назвать чтобы всем было понятно, не русскоязычному сообществу, подчёркиваю
Olek1, у вас начальная стадия БЭМа головного мозга. У меня был один приБЭМнутый знакомый, так он мог сидеть 2 часа придумывать названия классам по БЭМу. В целом, этот процесс занимал у него столько же время сколько и сам кодинг.
Простой
Средний