Кто как хочет так и делает :)
Главное в 1 секции должен быть только один h1
А вот h2 делай сколько хочешь).
Но так как ты позначил, будет нормально, я бы тоже так сделал!
Evgenij_nechujveter, Эти заголовки зависят от SEO (так званное продвижение сайтов). Но это уже не проблемы верстальщиков). И да, это чисто субъективно)
Evgenij_nechujveter,
не факт по-скольку тег h это заголовок и должен отображать смысл контента иными словами есть книга и теги h это главы этой книге и главное содержимое этих тегов должно быть уникальным на всем сайте, Ваш случай больше напоминает оглавление книги, ну это исключительно с точки зрения СЕО, Вы же можете использовать на свое усмотрение главное правило h1 всегда один на странице
Evgenij_nechujveter, ну, просто, для заголовка это не очень подходит. Это же просто название блока с фильтрами. По-крайней мере, для h3 это не совсем то. Но, на самом деле, это уже не столь важно — можете делать как хотите, но лучше, как и писал выше, не h2.