Если не можешь добраться до настроек компонента, то зайди в файл, где размещён вызов компонента. У меня например он вызывается в файлах /bitrix/templates/название шаблона сайта/components/bitrix/catalog/название шаблона компонента/
section_vertical.php или
section_horizontal.php в зависимости от того, какой тип фильтра был выбран (горизонтальный или вертикальный. Там при вызове компонента идёт примерно такая структура :
$APPLICATION->IncludeComponent("bitrix:catalog.bigdata.products", "", array(
),
$component,
array("HIDE_ICONS" => "Y")
);
так вот там ищи
"LINE_ELEMENT_COUNT" Например запись такого вида "LINE_ELEMENT_COUNT" => 5, выдаст тебе 5 элементов на страницу.