В общем и целом проблем не вижу. Главное , что бы у вас было в голове вот такая таблица
https://i.mt.lv/routerboard/files/RB750Gr3-esw2-16...
Если скорость интернета не 1gb, то рекомендую два порта под wan перевести в режим 100.
Между ними и switch будет 1gb канал (но условно там будет 200).
switch между собой будет уже как нормальный switch и отдать его дальше.
Так как у вас особых изысков нет, то и маркировать пакеты да же не надо.
Настройки в NAT для каждой сети, свой выход.