Конечно же вы можете фильтровать контент.
Приведу пример фильтрации контента, которую я использую. Нижеуказанная функция фильтрует контент (the_content) и ко всем исходящим ссылкам добавляет nofollow noopener noreferrer
function add_nofollow_content($content) {
$content = preg_replace_callback(
'/<a[^>]*href=["|\']([^"|\']*)["|\'][^>]*>([^<]*)<\/a>/i',
function($m) {
if (strpos($m[1], "md7.info") === false)
return '<a href="'.$m[1].'" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">'.$m[2].'</a>';
else
return '<a href="'.$m[1].'" target="_blank">'.$m[2].'</a>';
},
$content);
return $content;
}
add_filter('the_content', 'add_nofollow_content');