Обычно напрашивается ответ - NAS. Но тут совершенно верно было отмечено - "коробка, сама в себе". Внутри самых популярных нынче "коробок" Synology и QNAP - linux. Урезанный, довльно сильно поруродованный, но linux. И на него можно и mc поставить, и пакетный менеджер завести - если графической морды не хватает.
В сервисной части - тут есть все, что есть в линухе. Самба для расшаривания файлов по сети, iSCSI для организации "сырого" хранения, апач, торрент, черт лысый - пакетов достаточно много (тех, что ставятся через графическую морду - те, что ставятся через opkg - это сервисные программы типа mc)
Если есть опыт в линухах - можно собрать "свой Synology без графики" - берется корпус нужных размеров, в него вставляются диски, ставится линух и т.д. Synology обычно берут те, кто не желает морочиться с консолью :)