Добрый день.
Столкнулся с подобной проблемой, долго искал ответы в рунете и на сайте Atom.
В итоге воля случая решила проблему.
Небольшая оговорка Windows 10, на момент ответа последняя сборка, надеюсь, что не и на ранних версиях будет подобный пункт.
Возможно, у Вас не будет подобной настройки, но попробовать стоит.
Переходим в "Параметры Windows" - "Время и язык" - выбираем в блоке Сопутствующие параметры "Формат даты, времени и региона" - далее снова в блоке Сопутствующие параметры "Дополнительные параметры даты и времени, региональные параметры" - в открывшемся окне в блоке Региональные параметры жмякаем на "Изменение форматов даты, времени и чисел" - во сплывающем окне сверху будет "Дополнительно" - далее "Изменить язык системы" и ставим галочку как показано на скриншоте.