Каким комплексным инструментом можно воспользоваться для преобразования типа «automobiles» => «car»?

Question

[MrFox911]

На вход подаются строки с предпочтениями по поиску, например, "cats", "automobiles". Необходимо получить что-то типа "cat", "car" (возможно еще оставить "automobile"). Простым языком необходимо просто "привести" слова к их "начальной" и как можно более "популярной" форме для дальнейшего использования в recognition api различных сервисов (поскольку там распознанные слова стоят в единственном числе и в наиболее употребимых вариантах).
Например:

Answer 1

[Dimonchik]

сначала упорядочи формулировки

но задача в общем виде просто не решается
в частном - может тебе и стеммера достаточно будет

Comments

[MrFox911]

Может быть можно сначала слова прогнать по стеммеру, а потом что-то типа словаря синонимов?

[Dimonchik]

можно
просто стеммер зависит от контекста ))

но для примитивного - можно

Answer 2

[Александр Юдаков]

Решал похожую задачу.
В моем частном случае оказалось достаточно словаря синонимов.
Плюс морфология, разумеется.