Кажется, это будет возможно, только если сам пользователь выполнит действие.
У телеграма есть 2 сущности для этого - каналы и боты. Разница в том, что канал можно только читать, а с ботом можно общаться. Но чтобы получать сообщения там или там, в любом случае сам пользователь должен начать общение.