Есть основной сайт на php, стоит связка nginx+php-cgi, на этом сервере так же нужно исполнять c# код, в кратце парсер, с которого нужно отправить результат на основной сайт, есть предположение, что нужен еще один домен, который будет настроен под net, и отдавать с него данные например в json, или есть более уникальное решение?
Кирилл Несмеянов, тащемта моно вполне адекватно себя ведет на никсах, если писать без виндозависимых шняг.
это к вопросу отношения не имеет, просто инфа для общего развития.
Звучит несложно. Не специалист по .net core, но думаю на нём можно организовать простенький http сервер, повесить его на любой порт, а в nginx проксировать запросы в локейшн /blabla/ в этот дотнет, дотнет уже будет отдавать json или что вам там нравится. В пхп отдавать js, который будет ходить в /blabla/ за json и рендерить ваши данные.