Только в Chrome при сохранении формы с последующим редиректом идет переход по url, где путь верный, но в домене указано localhost:25005. В логах nginx переход на ту страницу отмечен статусом 499. fastcgi_ignore_client_abort on или proxy_ignore_client_abort on не помогли. Ошибок нет.