типа рыбки
jsfiddle.net/fp58bsc6
По хорошему, их еще апгрейдить и апгрейдить.
Обновлять размеры аквариума по событию resize
Ограничить честный рандом, чтоб они не метались так далеко за один раз.
Сэмулировать движение косяком, когда несколько рыб движутся вслед за лидером.
Текстурки им нормальные повесить, конечно же.
Вместо ease-in-out подобрать более реалистичную функцию. Или может даже несколько, для разнообразия. Запустить передвижение по x и по y в отдельных потоках, чтобы получалось криволинейное движение.
...И так далее.