Как добавлять сайт с языковыми версиями в «вебмастера»?

Question

[garyk5]

Здравствуйте. Интересен взгляд со стороны на ситуацию:

Дано: сайт на поддомене с 3-4 разными языковыми версиями (категориями)

магазин.site.com/ru
магазин.site.com/ua
магазин.site.com/ru/категория/
магазин.site.com/ua/категория/
магазин.site.com/ru/категория/товар
магазин.site.com/ua/категория/товар

Вопрос:
Как правильно добавлять сайт в: Вебмастер Яндекса и Google Search Console, что бы корректно учитывались регионы по языковым версиям (3-4 штуки)?

--------------------------------------
1) Отдельно каждую языковую версию как отдельный сайт добавлять в вебмастера? (привязывая регионы)

2) Или один раз добавить: poddomen.site.com (базовый поддомен) и регион не привязывать?

Comments

[Ankhena]

Я не вижу в вопросе разных поддоменов, ну кроме магазин и poddomen.
И логичнее переместиться куда-нибудь на searchengines.

[garyk5]

Ankhena, исправил заголовок. Перепутано: языковые категории с поддоменом. Поддомен - да, один.

[Ankhena]

garyk5, если поддомен один, то что еще вы хотите добавить в вебмастер?

[garyk5]

Ankhena, непонятки с присвоением региона. Варианты:

1) Доавить один поддомен. Регион не указывать (или указывать, но какой?)
2) Добавить 3-4 языковых версии, как отдельные сайты (и каждой указать свой регион)

[Ankhena]

garyk5, На профильных формуах типа searchengines это обсуждалось даже не сотни раз. Читайте, решайте.

Answer 1

[garyk5]

Всё. Разобрался.

В Google можно добавлять отдельные языковые категории, как отдельные сайты.
В Яндекс только один поддомен.

Answer 2

[aldous]

В Google добавлять отдельно. Потом в Серч Консоли можно объединить в Набор для создания целостности ресурса.