Так как olx не имеет api - нужно писать софт, который залогинится от реального пользователя и get-post запросами будет поочередно постить обьявления одно за одним, только могут быть подводные камни (не исследовал систему безопасности olx, детальнее не скажу) в виде CSRF токенов на формах, капч, порога обьявлений на единицу времени.
