если до этого там не было
ну логично если его не вставили туда , откуда ему там быть?
для вставки есть 2 варианта , либо просто в head вставить как вы уже и описали либо через function.php , функцией wp_enqueue_script
https://wp-kama.ru/function/wp_enqueue_script