Как использовать django-modeltranslation за пределами админки?

Question

[nurzhannogerbek]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобраться.

В своем джанго проекте использую приложение django-modeltranslation. Установил приложение, настроил файл settings.py, зарегистрировал модели данных как указано в доках, но не могу понять как вывести виджет редактирования данных за пределы админки. Возможно ли использовать данное приложение не в админке и если можно то с чего начать манипуляции?

translation.py:

class ArticleTranslationOptions(TranslationOptions):
    """
    Класс настроек интернационализации полей модели Article.
    """
    fields = ('title', 'body',)

translator.register(Article, ArticleTranslationOptions)

Comments

[Anton Kuzmichev]

Имел опыт с этим приложением, но мне хватало использования этого приложения в админке.
Вам нужно посмотреть внутренности этого приложения, как оно модифицирует стандартные формы админки django, и сделать соответствующим образом для форм, выводимых вне админки.

[nurzhannogerbek]

Anton Kuzmichev: Как раз изучаю код приложения. Очень сложно понять с какого конца лучше подойти в изучении. Понимаю, что тема не совсем простая. Cпасибо конечно за совет, но хотелось бы услышать или увидеть какие-нибудь более конкретные напутсвия, подсказки, если это возможно =)

[Павел Аксенов]

а вот тут django-modeltranslation.readthedocs.io/en/latest/f... не оно?

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, Со следующими настройками в БД создались поля title, title_en, title_de, body, body_en, body_de. Пытаюсь вывести поля в форму, но выдает странную ошибку. Как вы думаете, как можно исправить данную проблему?

settings.py:

LANGUAGE_CODE = 'ru'

LANGUAGES = (
    ('ru', _('Russian')),
    ('en', _('English')),
    ('de', _('German')),
)

MODELTRANSLATION_LANGUAGES = ('en', 'de')

forms.py:

from modeltranslation.forms import TranslationModelForm

class ArticleForm(TranslationModelForm):
    """
        Form based on "Article" model.
    """

    class Meta:
        model = Article
        fields = ('title', 'title_en', 'title_de', 'body', 'body_en', 'body_de',)

    def __init__(self, *args, **kwargs):
        super(ArticleForm, self).__init__(*args, **kwargs)
        self.fields['title'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title',
        }
        self.fields['title_en'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title_en',
        }
        self.fields['title_de'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title_de',
        }
        self.fields['body'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'opt_head',
        }
        self.fields['body_en'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'body_en',
        }
        self.fields['body_de'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'body_de',
        }

ERROR:

Traceback (most recent call last):
  File "C:\Users\Nurzhan\AppData\Local\Programs\Python\Python35\lib\site-packages\django\core\handlers\exception.py", line 39, in inner
    response = get_response(request)
  File "C:\Users\Nurzhan\AppData\Local\Programs\Python\Python35\lib\site-packages\django\core\handlers\base.py", line 187, in _get_response
    response = self.process_exception_by_middleware(e, request)
  File "C:\Users\Nurzhan\AppData\Local\Programs\Python\Python35\lib\site-packages\django\core\handlers\base.py", line 185, in _get_response
    response = wrapped_callback(request, *callback_args, **callback_kwargs)
  File "C:\Users\Nurzhan\AppData\Local\Programs\Python\Python35\lib\site-packages\django\views\generic\base.py", line 68, in view
    return self.dispatch(request, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\Nurzhan\AppData\Local\Programs\Python\Python35\lib\site-packages\django\views\generic\base.py", line 88, in dispatch
    return handler(request, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\Nurzhan\PycharmProjects\CA\slider\views.py", line 41, in get
    slide_create_form = SlideForm()
  File "C:\Users\Nurzhan\PycharmProjects\CA\slider\forms.py", line 29, in __init__
    'id': 'title_en',
KeyError: 'title_en'

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, даже и не знаю, что тут сказать. Что за ошибка не пойму. А id элементов обязательно переопределять надо, на них какой-то скрипт завязан?

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, да вы правы, на них скрипт завязан. Если убрать метод init, то в форму выводятся лишь поля title и body. Остальные поля игнорируются. Сижу ломаю голову. Возможно нужны какие-то дополнительные настройки в файле settings.py? Думаю я что-то упустил, но не могу понять что именно. Что вы думаете по этому поводу?

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, когда используется TranslationModelForm, то, видимо, поля для формы отображаются в зависимости отвыбранного языка. Чтобы этого избежать надо использовать стандатрный forms.ModelForm

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, я так тоже пробовал. В форму выводятся лишь поля title и body. Остальные поля игнорируются. Не могу вывести все поля с переводами =(

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, очень странно, я только что накидал пример и у меня всё отработало.
Всё одинаково, только

class ArticleForm(TranslationModelForm):
# заменил на
class ArticleForm(forms.ModelForm):

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, весь код
models.py

# -*- coding: utf-8 -*-
from __future__ import unicode_literals

from django.db import models


class Article(models.Model):
    title = models.CharField(max_length=255)
    body = models.TextField()

translation.py

from modeltranslation.translator import translator, TranslationOptions
from articles.models import Article

class ArticleTranslationOptions(TranslationOptions):
    fields = ('title', 'body',)

translator.register(Article, ArticleTranslationOptions)

forms.py

from django import forms

from articles.models import Article


class ArticleForm(forms.ModelForm):
    class Meta:
        model = Article
        fields = ('title', 'title_en', 'title_de', 'body', 'body_en', 'body_de',)

    def __init__(self, *args, **kwargs):
        super(ArticleForm, self).__init__(*args, **kwargs)
        print self.fields
        self.fields['title'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title',
        }
        self.fields['title_en'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title_en',
        }
        self.fields['title_de'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'title_de',
        }
        self.fields['body'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'opt_head',
        }
        self.fields['body_en'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'body_en',
        }
        self.fields['body_de'].widget.attrs = {
            'class': 'form-control',
            'id': 'body_de',
        }

views.py

# -*- coding: utf-8 -*-
from __future__ import unicode_literals

from django.template.response import TemplateResponse

from articles.forms import ArticleForm
from articles.models import Article


def index(request):
    article = Article.objects.first()
    form = ArticleForm(request.POST or None, instance=article)
    if request.method == 'POST':
        if form.is_valid():
            form.save()
    return TemplateResponse(request, 'index.html', {'form': form})

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, У вас с этим кодом все поля выводит? У меня поля title_en, title_de, body_en, body_de не выводятся в форму с данным кодом =(

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, Удалил таблицу из базы данных и зависимости которые были в папке migrations. Снова сделал команды makemigration, migrate. Только после этого появились поля в форме.

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, видимо миграция после регистрации модели не прошла. Хорошо, что нашлось решение.

[nurzhannogerbek]

Павел Аксенов, сами поля в форме то появились, но вылезла другая, неменее странная проблема. В форме создания записи заполняю все поля, нажимаю кнопку submit. Создается новая запись. При открытии формы редактирования этой записи поля title, title_en одинаковые. На английским, хотя в поле title было написано на русском. Поле title_de стоит правильно. На немецком, правда некоторые буквы пишутся с краказябрами. Нужно видимо где-то кодировку указать. Как это поведение можно понять? Так же обстоят дела с полем body и body_en. Правильны ли мои настройки?

settings.py:

LANGUAGE_CODE = 'ru'

LANGUAGES = (
    ('ru', _('Russian')),
    ('en', _('English')),
    ('de', _('German')),
)

MODELTRANSLATION_LANGUAGES = ('en', 'de')

[Павел Аксенов]

NogerbekNurzhan, сейчас нет возможности локально проверить. А что будет если поменять язык на немецкий? Поля title и title_de станут одинаковыми?

[Anton Kuzmichev]

Вот ваш код:

class ArticleForm(forms.ModelForm):
    class Meta:
        model = Article
        fields = ('title', 'title_en', 'title_de', 'body', 'body_en', 'body_de',)

Зачем перечисляете поля?
Верните родителя к TranslationModelForm, и попробуйте убрать Meta.fields - где вы его в примере на сайте документации видели?

Answer 1

[nurzhannogerbek]

Немного запоздало, но отвечу. В одном из комментариев указал код. Он рабочий. Проблема была лишь в том, что поведении самой апка. Она в оригинальных полях (title и body) выводит значение в зависимости от выбранного языка пользователя. К примеру если у пользователя указан русский язык, то в поле title будет значение из title_ru, если выбран английский язык, то в в поле title будет значение из title_en.