Как локализовать java?

Question

[Elio Don]

Есть текст в Configuration.java

public static final String BEST_TEXT = "High Score: ";
    public static final String GAMES_PLAYED_TEXT = "Games Played: ";
    public static final String SCORE_TEXT = "Score: ";
    public static final String BEST_TEXT_GAME = "Best: ";
    public static final String PAUSE_TEXT = "PAUSE";

Как сделать чтобы при установке из России отображался текст на русском

Answer 1

[automatik]

public class MainActivity {
...
	public String BEST_TEXT;
	public String SCORE_TEXT;
	public String BEST_TEXT_GAME;
	...

	@Override
    protected void onCreate ... {
    ...
    BEST_TEXT = getString(R.string.BEST_TEXT);
    SCORE_TEXT = getString(R.string.SCORE_TEXT);
    ...

res/values/strings.xml
<string name="BEST_TEXT">High Score:" "</string>

res/values-ru/strings.xml
<string name="BEST_TEXT">Рекорд:" "</string>

static final объявлять не нужно, ресурсы и так являются константами.

Comments

[Elio Don]

Очередной раз помогаешь. Премного благодарен.)

[Elio Don]

getString выделяется красным и требует импорта

[automatik]

elmurzaalchakov: эээ, троеточие там не надо в код вставлять, это пропуски для твоего когда и OnCreate метода))

[Elio Don]

automatik: не тот скрин) вот

[automatik]

elmurzaalchakov: OnCreate ты второй что-ли создал?)

BASE_TEXT = getString... нужно в OnCreate активити вставлять:

protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(R.layout.activity_main);
    BEST_TEXT = getString(R.string.BEST_TEXT);
    SCORE_TEXT = getString(R.string.SCORE_TEXT);

[Elio Don]

automatik: он только один у меня) ваш)

package configuration;

import com.badlogic.gdx.graphics.Color;

import helpers.FlatColors;

import static com.badlogic.gdx.Input.Keys.R;

public class Configuration {
    public static final String GAME_NAME = "Sphere";

    //ADMOB IDS
    public static final String AD_UNIT_ID_BANNER = "";
    public static final String AD_UNIT_ID_INTERSTITIAL = "";
    public static final float AD_FREQUENCY = 0.6f;

    //IAP
    public static final boolean IAP = true;
    public static final String PRODUCT_ID = "removeads";
    public static final String ENCODED_PUBLIC_KEY = "";

    //GOOGLE ANALYTICS
    public static final boolean ANALYTICS = true;
    public static final String ANALYTICS_ID = "";

    //LEADERBOARDS IDS
    public static final String LEADERBOARD_HIGHSCORE = "";
    public static final String LEADERBOARD_GAMESPLAYED = "";

    //TEXTS
    public  String BEST_TEXT;
    public static final String GAMES_PLAYED_TEXT = "Games Played: ";
    public static final String SCORE_TEXT = "Score: ";
    public static final String BEST_TEXT_GAME = "Best: ";
    public static final String PAUSE_TEXT = "PAUSE";
    public static final String SHARE_MESSAGE = "Can you beat me at " + GAME_NAME + "?";
    public static final String DIALOG_TEXT = "Do you like game? " + " Вам нравится игра?";
    public static final String DIALOG_YES = "Yes!/Да!";
    public static final String DIALOG_NO = "No/Нет";

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);
        BEST_TEXT = getString(R.string.BEST_TEXT);
        SCORE_TEXT = getString(R.string.SCORE_TEXT);
    }
    //DEBUG
    public static boolean FPS_COUNTER = false;
    public static Color FPS_COUNTER_COLOR = FlatColors.BLACK;
    public static boolean DEBUG = false;
    public static final float MUSIC_VOLUME = .8f;


}

[automatik]

elmurzaalchakov: так это не активити у тебя, обычный класс?

[Elio Don]

automatik: Configuration.java из core

[automatik]

elmurzaalchakov: а зачем ты в него свои строки добавляешь? Configuration - класс андроида для хранения конфига пользователя и устройства (типа язык, формат даты, размер экрана и так далее).

[Elio Don]

automatik: Я хотел несколько языков добавить , а как в string.xml объявить не знал

[automatik]

elmurzaalchakov: не совсем понятно, как именно ты потом получаешь эти строки, но допустим, можно инициализировать их в конструкторе класса Configuration:

import android.content.Context;

public class Configuration {
    static String BEST_TEXT;
    ...

    Configuration(Context context) {
        BEST_TEXT = context.getResources().getString(R.string.BEST_TEXT);
        ....
    }

}

Из активити или фрагмента получаешь их так:

Configuration config = new Configuration(this); //передаем контекст в конструктор, иначе getResources() вернет null
final String BEST_TEXT = config.BEST_TEXT;

[automatik]

elmurzaalchakov: ну и onCreate убери, теперь он не нужен.