надо сделать js процедуру на клиенте с таймером на ajax, которые будет отправлять запрос на сервер, например, каждые 30 секунд. или сколько там. а сервер просто должен возвращать те данные, которые в вы хотите отобразить из базы. как только что-то вернулось из базы, таймер останавливаете.