Исследовать нужно этот вопрос, например что насчет имени файла, то есть
input.value
при загрузке с камеры, и из галереи? Также насчет onChange и HTML5 File API, искать различия, если будут обнаружены, провести тестирование в достаточном количестве браузеров и устройств.
Но нужны убедительные аргументы чтобы убедить начальство.
Лучше не убеждать в том, что не нужно, а подумать, как решить проблему иначе. В чем вообще проблема, требуется реальное лицо? Но ведь камера ничего не гарантирует, можно сфотографировать хоть кота, распознавание лиц на сервере нужно.