Есть возможность втраивания картинки непосредственно в ячейку с помощью формулы
=IMAGE. Все картинки вы можете расположить в Google Диске. Вот пример такой ссылки:
=IMAGE("https://drive.google.com/uc?export=download&confirm=no_antivirus&id=0B7WQynP0e6CrWnAxV3oyMzBhOVE";4;20;20)
Где 0B7WQynP0e6CrWnAxV3oyMzBhOVE - id вашей картинки находящейся в Google Диске