Слишком не определенная задача. Не понятно где оно этот список выводится, значения откуда в него передаются.
С ходу 5 вариантов.
1, Как указал
Web Developer Blog - Виджет
2, Создать таксономию аналог меток/рубрик, присвоить типу записи, выбирать значения в соответствующих полях записи
3, Создать пост тайп, добавить метабокс с мультиселектом в котором выводить эти посты и ввбирать их
4, Создать динамическое поле у постов/терминов с автокомплитом, добавлять необходимое количество этих полей
5, Создать мультиселект у постов/терминов с заранее прописаными вариантами выбора.
Список можно продолжать.