В rails собрать информацию с нескольких полей в массив можно таким способом:
view:
<%= text_field_tag 'dogs[]' %>
<%= text_field_tag 'dogs[]' %>
controller:
puts params[:dogs] # => ["Bailey", "Max"]
Как можно передать информацию из форм в контроллер в виде объекта?
например: язык - выпадающий список, перевод - текстовое поле. Т. е. поля динамические
структура передаваемого объкта:
{
"ru": "собака",
"en": "dog"
}