Часто замечаю, что в ajax запросах используют json для подгрузки страницы
Людям просто лень думать, и действуют по привычке.
Если нужно просто загрузить с сервера кусок html и вставить в страницу, то оборачивать все это дело в JSON не имеет никакого смысла.