Подходы разные. Почитай основы и выбери свой. Вот что в голову приходит:
1. Дополнение для Chrome (или другого браузера). К слову, такие дополнения уже есть (vk offline, кажется)
2. Сделать какой-нибудь JS-скрипт и подрубить через консоль разработчика.
3. Нравятся извращения? Можно сделать свою десктопную версию на qt.
Очевидно, что лучше оставить в покое велосипедостроение и скачать готовое дополнение.