Проблемы в кодировке имени файлов на Ubuntu и Centos, как решить?

Question

[Александр Семененко]

Был сервер 1С на Ubuntu14.04, для него по NFS был выделен диск для хранения файлов.
Сервер 1С перевели на Centos7, примонтировали NFS share.
Теперь новые файлы из 1С складываются в NFS share и открываются, а старые файлы не открываются из 1С.
Проверка показала, что новые файлы имеют нечитаемые имена (не в той кодировке), они открываются. А старые файлы имеют имена в utf-8, читаются с Centos, но не открываются в 1С.
И Ubuntu 14.04 имел локаль: LANG=ru_RU.UTF-8 LANGUAGE=ru_RU
И Centos 7 выдает локаль: LANG=ru_RU.UTF-8 LANGUAGE=ru_RU

При этом файлы написанные на латинице открываются и старые и новые.

Comments

[Александр Семененко]

сейчас выяснил, что 1С сохраняет файлы, например теста.txt и тестб.txt как один и тот же файл, меняя имя на ?????.txt. Т.е. вопросы это не русские символы, это действительно вопросы, и они в UTF-8. Может 1С не может узнать, в какой локале работает Centos по умолчанию, и в какой ей сохранять файл?)

Answer 1

[inquisitor273]

Для начала нужно определить текущую кодировку имён файлов, для этого понадобится утилита enca. Вот пример:

$ ls -1
????1.txt
????2.jpg
+BDUESQRR-_+BD4ENAQ4BD0-_+BEQEMAQ5BDs-.bin

Просмотреть имена файлов и их кодировку:

$ ls -1 | while read i; do echo "$i: $(echo $i | enca -c): $(echo $i | enca -i)"; done
����1.txt: файл1.txt: CP1251
����2.jpg: файл2.jpg: KOI8-U
+BDUESQRR-_+BD4ENAQ4BD0-_+BEQEMAQ5BDs-.bin: ещё_один_файл.bin: UTF-7

Так можно рекурсивно сменить кодировку имён в текущей директории:

$ find . | while read i; do convmv --notest -f $(echo $i | enca -i) -t utf8 ./$i; done

Comments

[Александр Семененко]

Спасибо, решилось все обновлением платформы 1С на сервере, на той версии были косяки с кодировками. Но про enca не знал, спасибо.

Answer 2

[Владимир Куц]

Перегоните наименования файлов в нужную кодировку
Чтобы читал в 1С:
convmv -t UTF-8 -f CP1251 somefile
Вместо CP1251 подставьте свою кодировку

Comments

[Александр Семененко]

Как то можно узнать кодировку файла, или имени файла? В Centos по умолчанию UTF-8 но из 1С файлы сохраняются в непонятной кодировке.

[Владимир Куц]

Если в именах файлов кириллица, и используете под windows - то в принципе можно попробовать CP1251, CP866

[Smithson]

Александр Семененко: Кодировку можно узнать, подключившись по ftp и поиграв кодировками на клиенте.
Но если у вас винда, то до win7 было cp866, после стало cp1251.