Чем отличаются между собой функции панели Spot Color Options?

Question

[Вадим Соловьёв]

Чем опция - Use Lab values specified by book manufacturer отличается от опции - Use CMYK values from the manufacture's process books?

Опция - Use Lab values specified by book manufacturer
Пояснение - Use this to get the best possible match to the actual spot ink when spot colors are converted to process as part of a color-calibrated workflow.
Опция - Use CMYK values from the manufacture's process books
Пояснение - Use this to get the manufacture's recommended conversion of spot inks to process. The results will only give a reasonable match to the actual inks if printing under the conditions recommended by the manufacturer.

Comments

[Pavel Designer]

Проблемы с переводом? Так-то все довольно понятно написано.

Answer 1

[Нерон Лордов]

разные цветовые пространства

Lab обеспечит наиболее точную передачу цвета, но не годен для печати

CMYK адаптирует пантон к триадному цветоделению для печати

Да как-то действительно вродь понятно всё там) Почитай Маргулис "Загадка Каньона", оч хорошая книжка

Comments

[Вадим Соловьёв]

Спасибо обязательно прочитаю, но я всё равно не понял как пользоваться этими опциями в практическом плане. В каких случаях нужно задействовать ту или иную? В случае преобразования CMYK цветов в PANTONE? а эти опции использовать как своего рода призму, пропустив исходные CMYK цвета через Use "Lab values specified by book manufacturer" мы получим более точное преобразование CMYK цветов в PANTONE цвета с точки зрения попадания в определённый оттенок, а если пропустим через "Use CMYK values from the manufacture's process books" то получим не такое точное попадание в оттенки но это будет лучше для печати? Я просто реально не понимаю как работать с этими опциями и могу лишь предполагать.

[Нерон Лордов]

Вадим Соловьёв: Понимаешь, цвета, заданные в Lab вообще нельзя отпечатать типографским способом. Офисный принтер еще потянет (возможно), а вот профессиональные печатники помянут тебя с твоим макетом очень нехорошими словами и полезут исправлять эти цвета) Потому что для типографской печати макет должен быть цветоделённым - разбить на _краски_. CMYK - это краски, Pantone - это краски, а Lab - это цвет, а не краски.

Lab это специальное цветовое пространство с совершенно другой логикой, отличной и от RGB, и от CMYK. Она по началу вывихнет тебе мозг, но привыкнуть можно. Мне нравится сравнивать его с космическим гиперпространстом - когда ты конвертишь макет из rgb в cmyk или наоборот - цвет на самом деле прогоняется через пространство Lab, откуда выводится в целевое пространство.

[Вадим Соловьёв]

Nekto_Habr: Интересно спасибо.