Если у всех постов в принципе то: Вы можете в одном из файлов шаблона (page.php, например) просто обернуть в h1 так: <?php the_title(); ?>, но если вам нужно у конкретного поста, то просто в админке в поле заголовка оберните. Так тоже работает.
Всё конечно зависит от темы, но если вас не устраивает размер тега h1, загляните в файл style.css. Там скорее всего вы найдёте размеры этих тегов, а если их нет сможете добавить.
