Много странного тут насоветовали.
Порт в nginx ставится в секции server.
Конкретные URI уже обрабатывает секция location, которая в свою очередь находится в секции server.
Из этого следует что в nginx нужно создать примерно такую структуру:
server {
listen <номер порта>;
server_name site.com;
...
location /sh/{
proxy_pass <ссылка на бекэнд>;
}}