У mysql с такими запросами печально. Ни оконных функций, ни ещё чего-нибудь полезного.
В порядке утреннего бреда решение в лоб:
select property_reg_num, property_owner_name_id from
tablename y1
join tablename y2 using(property_reg_num, property_owner_name_id)
join tablename y3 using(property_reg_num, property_owner_name_id)
where y2.property_record_on_year = y1.property_record_on_year + 1
and y3.property_record_on_year = y2.property_record_on_year + 1
С уникальным ограничением по property_reg_num & property_owner_name_id & property_record_on_year результат должен быть правильным.