Нашел ответ самостоятельно. Итак, создаем AP на вай фай карте, запускаем, тестим. Отключаем.
Далее в центре сетевом выбираем через контрл лан соединение и свежесозданное вай фай AP, выбираем тип сетевой мост.
В настройках соединения для 3г просто ставим настройку - расшарить соединение, без указания интерфейса. И весь траффик пойдет на сетевой мост!